Términos y condiciones

Versión terms-2026-09-v2 · El Salvador · Edad mínima: 13 años

1. Qué es Socrates

Socrates es un tutor de inteligencia artificial que no te da la respuesta. Sigue el método socrático: te hace preguntas, te guía, te señala contradicciones y te lleva a encontrar la respuesta por tu cuenta.

No es un chatbot de propósito general y no reemplaza a un profesor. Es una herramienta de estudio complementaria.

Socrates es operado por cubo.lat. Todavía no hay una figura jurídica constituida detrás; el contacto es hola@cubo.lat.

2. Quién puede usarlo

Para usar Socrates necesitás:

• Tener 13 años o más al momento de registrarte.
• Confirmar tu edad en la casilla correspondiente.
• Aceptar estos términos y la política de privacidad.

Si sos menor de 18 años, te recomendamos que tu madre, padre o tutor lea estos documentos con vos. Si sos madre, padre o tutor y quien usa Socrates es tu hijo o hija, aceptás estos términos en su representación.

3. Tu cuenta

• Te registrás con tu correo electrónico y un nombre para mostrar.
• No usamos contraseñas. Entrás con un enlace de acceso que te mandamos por correo.
• Sos responsable de mantener el acceso a tu correo: quien pueda leerlo puede entrar a tu cuenta.
• Tu cuenta es personal. No la compartas.

4. El tutor se puede equivocar

Socrates funciona con modelos de inteligencia artificial. Como toda IA, puede afirmar cosas incorrectas con total seguridad, malinterpretar tu material de estudio, o equivocarse al transcribir un PDF o una foto.

No uses a Socrates como única fuente. Contrastá lo importante con tu libro, tu guía o tu profesor — sobre todo antes de un examen. Vos seguís siendo responsable de tu propio trabajo académico, y de cumplir las reglas de honestidad académica de tu institución.

5. Uso aceptable

Al usar Socrates aceptás:

• No intentar romper al tutor: no trates de que genere texto libre, ignore sus instrucciones o revele su configuración interna.
• No abusar del servicio: no crees cuentas en masa, no automatices el uso, no lo uses como intermediario para acceder a modelos de IA.
• No subir material dañino: nada ilegal, violento, sexualmente explícito, ni que promueva autolesión o abuso.
• No subir material del que no tengas derecho a disponer, ni datos personales de terceros.

6. Cuotas de uso y suspensión

Socrates opera con cuotas (límites de mensajes y de páginas de material por día y por mes) para sostener el servicio gratuito durante la beta. Cuando llegás a un límite, la app te lo dice y te explica cuándo se renueva.

Podemos suspender una cuenta, temporal o permanentemente, por violar la sección 5, por intentos repetidos de abuso, por crear varias cuentas para eludir las cuotas, o por un uso que genere un costo desproporcionado. Si te suspendemos y creés que fue un error, escribinos.

7. Disponibilidad y garantías (beta)

Socrates está en fase beta. Eso significa, con todas las letras:

• El servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”.
• No garantizamos que esté siempre disponible, que no tenga errores, ni que funcione sin interrupciones.
• El servidor puede tardar hasta un par de minutos en despertar si no recibió solicitudes recientes.
• No garantizamos que el método socrático te funcione para toda materia o todo tema.
• Podemos modificar, suspender o discontinuar el servicio o cualquiera de sus funciones, en cualquier momento.

8. Limitación de responsabilidad

Hasta el máximo que permita la ley aplicable de la República de El Salvador, Socrates y quienes lo operan no responden por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, incluyendo pérdida de datos, resultados académicos, o el costo de una tutoría alternativa.

Nada en estos términos excluye responsabilidades que la ley no permita excluir.

9. Terminación

Podés eliminar tu cuenta cuando quieras desde la app (botón Eliminar mi cuenta, junto a Salir) o escribiendo a hola@cubo.lat. No hace falta reinstalar la app. Al eliminarla:

• Se borran tus datos personales, tus sesiones de estudio y tu material, según la política de privacidad.
• El registro de consentimiento se conserva de forma seudonimizada: es la evidencia de que cumplimos el requisito de edad mínima, y una vez eliminada la cuenta ya no puede asociarse con vos.

Si alguna vez discontinuamos Socrates, te avisaremos al correo con el que te registraste con al menos 30 días de anticipación, para que puedas pedir una copia de tus datos antes del cierre.

10. Cambios a estos términos

Si estos términos cambian de forma sustantiva, te lo diremos en la aplicación y te pediremos que aceptes la versión nueva antes de seguir usando Socrates. Cada versión tiene un identificador propio (el que ves arriba) y queda registrada la versión exacta que aceptaste.

11. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República de El Salvador. Cualquier disputa se resolverá ante los tribunales competentes de San Salvador.

Contacto

Escribinos a hola@cubo.lat por cualquier duda sobre este documento, tu privacidad, o para ejercer tus derechos sobre tus datos. Respondemos en un plazo estimado de 7 a 15 días hábiles.